Байки и убийство (1 сезон: 1-6 серии из 6) (2026)

Бриджит не похожа на других медсестер. Она читает своим подопечным на ночь Стивена Кинга, устраивает танцы в холле и не осуждает стариков, которые просят об эвтаназии. Пол — угонщик, которому нужно залечь на дно, и единственный способ сделать это — устроиться на легальную работу. Их первая смена вместе должна была пройти тихо. Но в комнате 12 просыпается человек, который провел в коме годы. Он называет себя Гриннером Макнейром и говорит, что под полом дома престарелых, под фундаментом, под самим Дублином лежит кельтское золото, и он знает, где именно. Бриджит и Пол могли бы вызвать полицию. Могли бы сделать вид, что ничего не слышали. Но у Пола долги, а у Бриджит проблемы с законом. И очень скоро за ними уже идут люди Мэй Бейкер и головорезы Уэсли Свонсона. Это история о том, что иногда самое опасное сокровище — это не золото, а люди, которые за ним охотятся.