Муж и жена против будущего (2025)

Франция, 1958 год. Мишель Дюпюи каждое утро надевает шляпу, целует жену в щёку и отправляется в банк, где перекладывает бумаги с одного конца стола на другой с тем священным усердием, которое в пятидесятые считалось карьерой. Элен Дюпюи остаётся дома — гладит рубашки мужа, варит суп, раскладывает салфетки ромбиком и слушает радио, ожидая его возвращения. Они — образцовая пара своей эпохи: он — глава семьи, она — его тень, между ними — устоявшийся порядок вещей, который ни один из них не ставит под вопрос, потому что вопросы задавать не принято. Жизнь предсказуема, как расписание поездов, и столь же увлекательна — до того момента, когда необъяснимый каприз судьбы выдёргивает чету Дюпюи из их уютного чёрно-белого мира и швыряет в 2025 год. Без предупреждения. Без инструкции. Без малейшей подготовки к тому, что их ждёт.

А ждёт их Франция, которую они не узнают — и которая не узнаёт их. Мишель обнаруживает, что мужчина в шляпе, открывающий даме дверь, вызывает не уважение, а подозрение. Что его банк давно превратился в приложение на телефоне, а сам телефон — в загадочную стеклянную плитку, которая разговаривает и показывает непристойности. Что слова, которые он произносил всю жизнь, теперь считаются оскорблениями, а то, что он считал оскорблениями, — нормой. Элен переживает потрясение иного рода: мир, где женщина может работать, голосовать, жить одна, водить машину, быть начальником — и даже не гладить рубашки, — бьёт по её сознанию как молния, одновременно пугая и опьяняя. Супруги, шестьдесят семь лет считавшие свой уклад единственно возможным, вынуждены пересобирать себя с нуля — и в процессе обнаруживают, что главное путешествие во времени происходит не между эпохами, а между ними самими. Комедия Винсьена Миллеро — это столкновение двух Франций, нежное и безжалостное одновременно, где каждый культурный шок — повод для хохота, а за каждой шуткой прячется вопрос, который ни одна эпоха не решила окончательно: что из прошлого стоило сохранить, а что из настоящего — не стоило изобретать?