Убийства на берегу (1 сезон: 1-4 серии из 4) (2026)

Боденское озеро — одно из самых красивых мест Европы: лазурная вода, в которой отражаются Альпы, аккуратные городки с фахверковыми домами, виноградники, сбегающие к самому берегу, и границы трёх государств — Германии, Австрии и Швейцарии, — сходящиеся посреди этой открыточной идиллии. Но именно здесь, где всё дышит покоем и порядком, под безупречной поверхностью тихой провинциальной жизни скрываются преступления, раскрыть которые способны только те, кто умеет смотреть глубже. Доротея Байтингер — Доро для своих — возвращается в криминальную полицию после нескольких лет вынужденного перерыва. Она не бросала службу ради карьерного манёвра — она уходила, чтобы растить детей и ухаживать за тяжело больной матерью, и эти годы оставили на ней след: усталость, сомнения в себе, ощущение, что мир профессии ушёл вперёд, а она осталась на берегу с недомытой посудой и чувством вины. Но стоит Доро переступить порог участка, как выясняется: интуиция, дотошность и умение слышать то, что люди не говорят, никуда не делись — они лишь дозрели, как вино в тех самых боденских погребах.

На новом месте её ждёт сюрприз в лице начальницы — Кьяры Локателли, молодой следовательницы с итальянскими корнями, чья амбициозность и напористость контрастируют с мягкой основательностью Доро так же резко, как южный темперамент с немецкой сдержанностью. Кьяре нет и тридцати, она мыслит быстро, действует дерзко и не терпит условностей, которые Доро привыкла считать частью профессии. Первое столкновение двух характеров высекает искры — но именно из этих искр рождается неожиданно мощный тандем. Там, где Кьяра проскакивает на скорости, Доро замечает деталь, способную перевернуть всё дело; там, где Доро колеблется, Кьяра принимает решение за секунду. Вместе они берутся за преступления, которые другие списали в «глухари», — и обнаруживают, что приграничное расположение Боденского озера делает его не только туристическим раем, но и идеальным коридором для тех, кто привык перемещать через границы вещи и людей, которых перемещать не следует. В этом им помогают коллеги из таможенной службы — инспектор Флориан Йегер и главный инспектор Нико Арнольд, люди, знающие озеро и его берега так, как рыбак знает свою сеть. Четвёрка образует команду, в которой каждый дополняет другого, а каждое новое дело становится не только расследованием преступления, но и историей о доверии между людьми, которых жизнь развела по разным поколениям, культурам и берегам — но которых одно озеро свело вместе.